Pages

Showing posts with label idioms. Show all posts
Showing posts with label idioms. Show all posts

Thursday, June 20, 2013

June 20: Hot Line, Cold War Day

Today is the anniversary of an important date in the history of communications. On this date in 1963 at Geneva, the United States and the Soviet Union signed what was called the "Hot Line Agreement," which established a direct communication link between the two superpowers.

After the Cuban Missile Crisis of October 1962, it became abundantly clear that without prompt, direct communication between the heads of state in the East and the West, tragic miscommunication leading to nuclear war might result. During the 1962 exercise in brinkmanship, President John F. Kennedy and Soviet leader Nikita Khrushchev were forced to use intermediaries in their communications.

The Hot Line Agreement was the first bilateral agreement between the U.S. and the Soviet Union and the first step in recognizing that cooler heads should prevail when it comes the Cold War maneuvering of the nuclear powers (1).

It was the Soviet Union that first proposed the hot line in 1954. The word hot line first appeared in print in 1955, and the word brinkmanship, meaning the art of advancing to the very brink of war but not engaging in it, first appeared in 1956 (2).

Probably the most famous demonstration of the red phone comes to us via Hollywood rather than the history books. In the 1964 film Dr. Strangelove, President Merkin Muffley, played by Peter Sellers, struggles to tell Soviet Premier Kissoff that an insane American general has ordered a nuclear bombing mission on Russia.

President Merkin Muffley: . . . Now then, Dmitri, you know how we've always talked about the possibility of something going wrong with the Bomb... The Bomb, Dmitri... The hydrogen bomb!... Well now, what happened is... ah... one of our base commanders, he had a sort of... well, he went a little funny in the head... you know... just a little... funny. And, ah... he went and did a silly thing... Well, I'll tell you what he did. He ordered his planes... to attack your country... Ah... Well, let me finish, Dmitri... Let me finish, Dmitri... Well listen, how do you think I feel about it?... Can you imagine how I feel about it, Dmitri?... Why do you think I'm calling you? Just to say hello?... Of course I like to speak to you!... Of course I like to say hello!... Not now, but anytime, Dmitri. I'm just calling up to tell you something terrible has happened... It's a friendly call. Of course it's a friendly call... Listen, if it wasn't friendly... you probably wouldn't have even got it . . . .

Today's Challenge: Hot and Cold Running IdiomsBelow are descriptions of expressions that contain either the word hot or cold. Given the number of words in each expression along with a description, see if you can name the phrase:

1. Four words: Newly printed; sensational and exciting.

2. Two words: Immediate, complete withdrawal from something, especially an addictive substance.

3. Two words: Trouble or difficulty.

4. Two words: Retreat from an undertaking; lose one's nerve.

5. Two words: Deliberate disregard, slight, or snub.

6. Four words: Extremely angry.

7. Four words: In a position of extreme stress, as when subjected to harsh criticism.

8. Five words: To cause one to shiver from fright or horror.

Quote of the Day: Hot heads and cold hearts never solved anything. --Billy Graham

Answers: 1. Hot off the presses 2. Cold turkey 3. Hot water 4. Cold feet 5. cold shoulder 6. Hot under the collar 7. In the hot seat 8. Make one's blood run cold.

1 - United States Department of State. Memorandum of Understanding Between The U.S. and the U.S.S.R. Regarding the Establishment of a Direct Communication Link
http://www.state.gov/t/isn/4785.htm

2- Ayto, John. Twentieth Century Words. Oxford: Oxford University Press, 1999.

3 - Ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

Sunday, June 09, 2013

June 9: Horse Racing Metaphors Day

On this day in 1973 something happened that had not happened in over two decades: a horse won racing’s Triple Crown. The name of the horse was Secretariat, and he didn’t just win the Belmont Stakes, he annihilated the competition, winning by an amazing 31 lengths. Other horses have won the Triple Crown since, but never has there been such a dominant performance on horse racing's main stage.

After the race, Secretariat’s jockey Ron Turcotte was as surprised as anyone at his horse’s amazing performance, saying "I know this sounds crazy, but the horse did it by himself. I was along for the ride" (1).

You might say that Secretariat won "hands down." If you did, you would be using an idiom that means "with no trouble, easily," and it would be an especially appropriate idiom because the expression originates with horse racing. A jockey who is ahead, as was Turcotte on Secretariat, will relax his grip on the reins and drop his hands.

Many other idioms (expressions that mean something different from the literal meaning of the individual words) in English relate to horses and horse racing, such as:

Horse sense

Beat a dead horse

Hold your horses

A horse of a different color

On your high horse

Strait from the horses mouth

Horse around


 
Today’s Challenge: How’s Your Horse Sense?

Below are clues to horse racing idioms, common expressions in English that began as horse racing terms. Given the number of words in each expression, a definition, and some clues about the expressions' origins, see if you can come up with the appropriate idioms (1):

1. This four word expression refers to something that is last minute or at its end. It refers to the practice of extending a wire above the finish line in a horse race.

2. This two-word hyphenated phrase refers to a loser in any competition. In horse racing it refers to a horse that did not win, place, or show in the race.

3. This two-word expression a situation in which a little known political candidate achieves unexpected political success. It come from the term used in horse racing to describe a horse about whom little if anything is known.

4. This four-word expression means to maneuver for an advantage or favorable place. It comes from the attempt of a horse’s rider to position himself to win the race.

5. This three-word expression is used to refer to a close contest of any kind. It comes from the image of two horses racing along side each other in a close race.

6. This compound word refers to a final phase of an operation or undertaking. It comes from the British horse racing lingo where the last turn and the finish line are know as the "home run."

7. This two word expression refers to an advantageous position, as in a candidate who is ahead in the polls near election day. It comes from the advantageous position of a jockey who in on the inner part of the track with a shorter distance to run than the jockey who is in the outside position.

8. This three-word expression means to attain a maximum level of competence or achieve a steady effective pace. It comes from a horse in a race who has achieve a steady pace.

Quote of the Day: Horse sense is a good judgment which keeps horses from betting on people. ~W.C. Fields

Answers: 1. Down to the wire. 2. Also-ran 3. Dark horse 4. To jockey for position 5. Neck to neck 6. Homestretch 7. Inside track 8. Hit one’s stride

1 - http://espn.go.com/sportscentury/features/00016464.html

2- Ammer, Christine. Southpaws & Sunday Punches.

Thursday, September 02, 2010

September 2: The Great Fire of London Day

Today is the anniversary of the start of the Great Fire of London in the year 1666. The fire broke out in the king's bakery in Pudding Lane on the morning of September 2nd and quickly spread throughout the city, raging for four days and nights (1).

In the 17th century there were no fire brigades in London, a city that had one year previously been devastated by the Great Plague. The best hope for containing the fire was to pull down houses in the fire's path to create firebreaks. Despite the lord mayor's orders to do so, many property owners refused to sacrifice their homes. By the time the fire finally died out, it had claimed 13,000 houses and 87 churches including St. Paul's Cathedral. There were only five documented deaths; however, nearly 200,000 people were left homeless (1).

Today's Challenge: Idioms on Fire
Many English idioms (expressions of two or more words that mean something different from the literal meaning of the individual words) feature fire. Given the number of words in the expression and the literal translation of the idiom from The American Heritage Dictionary of Idioms, see if you can identify the expression.

1. 2 words: To start to talk or ask questions.

2. 5 words: To worsen an already bad situation, as by increasing anger, hostility, or passion.

3. 2 words To become inflamed with enthusiasm.

4. 4 words: To combat evil or negative circumstances by reacting in kind.

5 3 words: A severe ordeal or test, especially an initial one.

6. 6 words: To pressure someone to consent to or undertake something.

7. 3 words: To take part in a dangerous undertaking.

8. 4 word: To function very well (2).

Word of the Day: Curfew
While today this word refers to laws which require people to be off the streets and in their homes by a designated time, the word’s definition once included the nightly ringing of a bell as a signal to inhabitants to cover their fires before going to sleep. Curfew originates from the Anglo-French coeverfu (1285) meaning “Cover fire” (3).

Quote of the Day: If the Almighty were to rebuild the world and asked me for advice, I would have English Channels round every country. And the atmosphere would be such that anything which attempted to fly would be set on fire. --Winston Churchill

Write: Write about a personal experience with fire.

Answers: 1. fire away 2. add fuel to the fire 3. catch fire 4. fight fire with fire 5. baptism of fire 6. hold someone's feet to the fire 7. play with fire 8. fire on all cylinders

1 - http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/fire/map.html

2 - Ammer, Christine. The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

3 – Online Etymology Dictionary
http://www.etymonline.com/index.php?term=curfew

Saturday, July 17, 2010

July 17: Words from the 1960s Day

Today is the anniversary of the 1968 release of the Beatles animated film Yellow Submarine. To many filmgoers the psychedelic animation and upbeat music of the film were a welcome respite from the turbulent events of 1968: the Vietnam War and the assassinations of Martin Luther King, Jr. and Robert Kennedy.

Ironically the Beatles themselves had very little to do with the film; in fact, all the dialogue for John, Paul, George, and Ringo was provided by actors; thankfully, however, the songs were recorded by the actual Beatles. After seeing the finished version of the film, the Beatles agreed to make a brief non-animated appearance at the end of the film.

When the film was re-released in 1999 on DVD, reviewer Roger Ebert commented that the film had more than just visual appeal:

This is a story that appeals even to young children, but it also has a knowing, funny style that adds an undertow of sophistication. The narration and dialogue are credited to four writers (including Love Story's Erich Segal), and yet the overall tone is the one struck by John Lennon in his books 'In His Own Write' and 'A Spaniard in the Works.' Puns, drolleries, whimsies and asides meander through the sentences:

There's a cyclops! He's got two eyes. Must be a bicyclops. It's a whole bicloplopedia! (1)

The 1950s was the decade of the missile gap, but the 1960s -- especially the late 1960s -- was the decade of the generation gap. Flower power and the flower children stood for peace and love. The word psychedelic first appeared in the 1950s to mean, according to 20th Century Words: "(A drug) producing an expansion of consciousness through greater awareness of the senses and emotional feelings . . . ." Its meaning later broadened to denote the "vivid colors, often in bold abstract designs or in motion" (2). With the explosion of colors in films like Yellow Submarine, psychedelic became one of the words that characterized the 1960s landscape.

Change also characterized the landscape of the 1960s, and a chronology of words that first appeared in print in that decade provides insight into some of those changes. Here is a list of other words (and one suffix) that were children of the '60s:

cassette (1960)

software (1960)

global village (1960)

Velcro (1960)

DJ (1961)

lite (1962)

bar code (1963)

Third World (1963)

zip code (1966)

Beatlemania (1963)

BASIC (1964)

-aholic (1965)

hypertext (1965)

microwave oven (1965)

body language (1966)

cultural revolution (1966)

generation gap (1967)

love-in (1967)

Age of Aquarius (1967)

be-in (1968)

reggae (1968)

'Nam (1969)

orchestrate (1969) (2)



Today's Challenge: Psychedelic Idioms

The '60s were psychedelic, but English has always used all the colors of the rainbow to construct common expressions. Although these expressions (idioms) use color words, the colors have nothing to do with the literal meaning of the expression. For example, the expression red tape means official forms and procedures, especially those that are complex and time consuming. Notice that the modern definition has nothing to do with literal red tape. The origin of the expression goes back to the early 1800s when British bureaucracies were known for using literal red tape to tie up official documents (3).

1. _______ elephant

2. _______ herring

3. _______ mail

4. True _______

5. _______ thumb

6. _______ area

7. _______ horn

8. _______ moon

9. _______ prose

10. _______ journalism


Quote of the Day: I wish people would get hip to it already, so I don't have to talk about it anymore and explain what the '60s were all about and explain psychedelic and all of that. --Ray Manzarek

Word of the Day: Variegate (verb) - to make varied in appearance by differences, as in colors.

Write: The word psychedelic is word the characterises the 1960s. What new word would you select from this decade to best characterize life in this decade? Why?

Answers: 1. white 2. red 3. black 4. blue 5. green 6. grey 7. green 8. blue 9. purple 10. yellow

1 - Ebert, Roger. Great Movies. Chicago Sun Times. 9/5/99.

http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/%2F19990905%2FREVIEWS08%2F909050301%2F1023

2 - Ayto, John. Twentieth Century Words. Oxford: Oxford University Press,1999.

3 - Ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

Friday, July 16, 2010

July 16: Trinity Day

Today is the anniversary of the birth of the nuclear age. On July 16, 1945 at 5:29am, a mushroom cloud rose into the sky above the New Mexico desert.

J. Robert Oppenheimer, head of the Manhattan Project, named the test "Trinity" based on John Donne's Holy Sonnet 14, whose first four lines read:

Batter my heart, three-person'd God ; for you
As yet but knock ; breathe, shine, and seek to mend ;
That I may rise, and stand, o'erthrow me, and bend
Your force, to break, blow, burn, and make me new.

The test, which took place in total secrecy, resulted in a blast that was equivalent to 21,000 tons of TNT, more than two times what was predicted by Los Alamos scientists. The blast completely vaporized the 800 yard tower the bomb was placed on before the test. The bomb's mushroom cloud rose seven and a half miles into the sky, and the bomb's shock wave was felt 100 miles away.

260 people, sworn to secrecy, witnessed the test. The official press release attributed the explosion to an ammunitions dump accident. On August 6, 1945, the world learned the truth as the atomic bomb, code named "Little Boy," was dropped on Hiroshima killing an estimated 80,000 people instantly.

Before the test J. Robert Oppenheimer used religious imagery to name the Trinity Test, and he returned again to religious literature to describe his reaction to the test's success. He said a line from the Hindu Bhagavad Gita came to his mind as he watched the rising mushroom cloud:

I am become Death, the destroyer of worlds.

Today's Challenge: Special of the Day -- Food Idioms

Describing the atomic bomb's explosion as a mushroom cloud is not the first time that English speakers have turned to food items as metaphors. See if you can fill in the blanks in the two-word food idioms below:

1. __________ ears

2. Adam's ________

3. ________ train

4. Couch _________

5. Dead ________

6. Duck ________

7. Smart ________

8. _______ counter

9. _______ days

10. Cold _______.

Quote of the Day: The atomic bomb made the prospect of future war unendurable. It has led us up those last few steps to the mountain pass; and beyond there is a different country. --J. Robert Oppenheimer

Word of the Day: Insatiable (adjective) -impossible to satisfy, as in an insatiable appetite.

Write: What other food idioms can you think of? Generate a list. The key is to think of expressions that have the names of food items in them, but that do not literally relate to food. Bon appetit.


Answers: 1. Cauliflower 2. apple 3. Gravy 4. potato 5. meat 6. soup 7. cookie 8. bean 9. salad 10. turkey

1 - The Manhattan Project, An Interactive History. U.S. Department of Energy, Office of History & Heritage Resources.

http://www.mbe.doe.gov/me70/manhattan/trinity.htm

Tuesday, March 23, 2010

March 23: Meteorological Metaphors Day

Today is World Meteorological Day, celebrating the United Nations’ World Meteorological Organization founded in 1950. Weather is literally all around us, but it is also figuratively all around us and in us, especially in our everyday language.

Look at the expressions below:

A port in storm
Chase rainbows
Cloud nine
Cloud of suspicion
Fair-weather friend
Head in the clouds
Greased lightning
Shoot the breeze
A snow job
Steal someone’s thunder
Tempest in a teapot
Under the weather

Each expression refers to an aspect of weather; however, the actual meaning of each expression has nothing to do with literal weather. For example, a "snow job" is an attempted deception, not a task you need a snow shovel for.

On Metrological Metaphor Day, listen to the words people speak around you. Are they borrowing weather adjectives to describe the stormy mood of their boss or the sunny disposition of their best friend? What other adjectives might fit this category: inclement, icy, hazy . . . ? Can you think of more expressions or adjectives to add to the above list?

Challenge: "Over the Rainbow"
Weather might just be the most common metaphor for song writers. List song titles that use weather as a metaphor in the title or the lyrics. Here are the lyrics to a great Bruce Springsteen song to get you started:

Waitin' On A Sunny Day

It's rainin' but there ain't a cloud in the sky
Musta been a tear from your eye
Everything'll be okay
Funny thought I felt a sweet summer breeze
Musta been you sighin' so deep
Don't worry we're gonna find a way

I'm waitin', waitin' on a sunny day
Gonna chase the clouds away
Waitin' on a sunny day

Without you I'm workin' with the rain fallin' down
Half a party in a one dog town
I need you to chase the blues away
Without you I'm a drummer girl that can't keep a beat
And ice cream truck on a deserted street
I hope that you're coming to stay

I'm waitin', waitin' on a sunny day
Gonna chase the clouds away
Waitin' on a sunny day

Hard times baby, well they come to tell us all
Sure as the tickin' of the clock on the wall
Sure as the turnin' of the night into day
Your smile girl, brings the mornin' light to my eyes
Lifts away the blues when I rise
I hope that you're coming to stay

Quote of the Day: Time is a storm in which we are all lost. --William C. Williams

Monday, September 01, 2008

September 2: The Great Fire of London Day

Today is the anniversary of the start of the Great Fire of London in the year 1666. The fire broke out in the king's bakery in Pudding Lane on the morning of September 2nd and quickly spread throughout the city, raging for four days and nights (1).

In the 17th century there were no fire brigades in London, a city that had one year previously been devastated by the Great Plague. The best hope for containing the fire was to pull down houses in the fire's path to create firebreaks. Despite the lord mayor's orders to do so, many property owners refused to sacrifice their homes. By the time the fire finally died out, it had claimed 13,000 houses and 87 churches including St. Paul's Cathedral. There were only five documented deaths; however, nearly 200,000 people were left homeless (1).

Today's Challenge: Idioms on Fire
Many English idioms (expressions of two or more words that mean something different from the literal meaning of the individual words) feature fire. Given the number of words in the expression and the literal translation of the idiom from The American Heritage Dictionary of Idioms, see if you can identify the expression.

1. 2 words: To start to talk or ask questions.

2. 5 words: To worsen an already bad situation, as by increasing anger, hostility, or passion.

3. 2 words To become inflamed with enthusiasm.

4. 4 words: To combat evil or negative circumstances by reacting in kind.

5 3 words: A severe ordeal or test, especially an initial one.

6. 6 words: To pressure someone to consent to or undertake something.

7. 3 words: To take part in a dangerous undertaking.

8. 4 word: To function very well (2).

Word of the Day: Curfew
While today this word refers to laws which require people to be off the streets and in their homes by a designated time, the word’s definition once included the nightly ringing of a bell as a signal to inhabitants to cover their fires before going to sleep. Curfew originates from the Anglo-French coeverfu (1285) meaning “Cover fire” (3).

Quote of the Day: If the Almighty were to rebuild the world and asked me for advice, I would have English Channels round every country. And the atmosphere would be such that anything which attempted to fly would be set on fire. --Winston Churchill

Answers: 1. fire away 2. add fuel to the fire 3. catch fire 4. fight fire with fire 5. baptism of fire 6. hold someone's feet to the fire 7. play with fire 8. fire on all cylinders

1 - http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/fire/map.html

2 - Ammer, Christine. The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

3 – Online Etymology Dictionary
http://www.etymonline.com/index.php?term=curfew

Tuesday, April 22, 2008

April 22: Earth Day

April 22nd has been recognized as Earth Day ever since 1970, the same year that the Environmental Protection Agency (EPA) was established. On a day where many people are focused on preserving green space and maintaining clean drinking water, we will look at the relationship between the Big Blue Marble and our language.

Let's begin by looking at some 'roots.'

The Latin root for earth is terra, as in terra firma = "firm ground." It's the root found in words like subterranean, terrestrial, extraterrestrial, and terrarium.

The Greek root for earth is geo, as in geography, geology, and geopolitics.

On Earth Day, each of us becomes an Antaeus. Do you remember him from Greek mythology? He was the son of Gaia (mother earth) and Poseidon (god of the sea). Antaeus was an undefeated wrestler until he met up with Hercules, who was able to figure out his weakness. Even Hercules had trouble defeating the great wrestler until he lifted Antaeus' legs from the earth. When he did this, Antaeus became powerless. As a result, Antaeus is a powerful metaphor for those who realize that their strength and very survival depends on Mother Earth.

Our daily conversations are well 'grounded' in earth metaphors. A number of idioms (expressions of two or more words that mean something different from the literal meaning of the individual words) use the earth as a metaphor. Below are a few examples using the words "earth" and "ground" from The American Heritage Dictionary of Idioms (1).

EARTH
down to earth
four corners of the earth
move heaven and
earth
not have an earthly chance
salt of the earth


GROUND
both feet on the ground
break ground
common ground
ear to the ground
from the ground up
gain ground
hit the ground running
happy hunting ground
run into the ground
stand one's ground
worship the ground
someone walks on

Today's Challenge: Clear as Mud
Celebrate Earth Day by mining the language for expressions (idioms) containing the words listed below. Try to come up with as many as you can for each word:

mud
grass
dust
dirt
trees
water

Quote of the Day: Imperious Caesar. dead and turn'd to clay, Might stop a hole to keep the wind away: O, that that earth, which kept the world in awe, Should patch a wall to expell the winter's flaw!
William Shakespeare in Hamlet: Act V, scene 1

1 - Ammer, Christine. The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

Sunday, September 02, 2007

September 2: The Great Fire of London Day

Today is the anniversary of the start of the Great Fire of London in the year 1666. The fire broke out in the king's bakery in Pudding Lane on the morning of September 2nd and quickly spread throughout the city, raging for four days and nights (1).

Samuel Pepys, a naval administrator and Member of Parliament, kept an extensive diary from 1660-1669. In the following excerpt from his September 2, 1666 entry, he recount events during the early hours of the fire:

Some of our maids sitting up late last night to get things ready against our feast today, Jane called up about three in the morning, to tell us of a great fire they saw in the City. So I rose, and slipped on my night-gown and went to her window, and thought it to be on the back side of Mark Lane at the farthest; but, being unused to such fires as followed, I thought it far enough off, and so went to bed again, and to sleep. . . . By and by Jane comes and tells me that she hears that above 300 houses have been burned down tonight by the fire we saw, and that it is now burning down all Fish Street, by London Bridge. So I made myself ready presently, and walked to the Tower; and there got up upon one of the high places, . . .and there I did see the houses at the end of the bridge all on fire, and an infinite great fire on this and the other side . . . of the bridge. . . . (2).

In the 17th century there were no fire brigades in London, a city that had one year previously been devastated by the Great Plague. The best hope for containing the fire was to pull down houses in the fire's path to create firebreaks. Despite the lord mayor's orders to do so, many property owners refused to sacrifice their homes. By the time the fire finally died out it had claimed 13,000 houses, 87 churches including St. Paul's Cathedral. There were only five documented deaths; however, nearly 200,000 people were left homeless (1).

Today's Challenge: Idioms on Fire
Many English expressions (idioms) feature fire. Given the number of words in the expression and the literal translation of the idiom from The American Heritage Dictionary of Idioms, see if you can identify the expression.

1. 2 words: To start to talk or ask questions.

2. 5 words: To worsen an already bad situation, as by increasing anger, hostility, or passion.

3. 2 words To become inflamed with enthusiasm.

4. 4 words: To combat evil or negative circumstances by reacting in kind.

5 3 words: A severe ordeal or test, especially an initial one.

6. 6 words: To pressure someone to consent to or undertake something.

7. 3 words: To take part in a dangerous undertaking.

8. 4 word: To function very well (3)

Quote of the Day: If the Almighty were to rebuild the world and asked me for advice, I would have English Channels round every country. And the atmosphere would be such that anything which attempted to fly would be set on fire. Winston Churchill

Answers:
1. fire away
2. add fuel to the fire
3. catch fire
4. fight fire with fire
5. baptism of fire
6. hold someone's feet to the fire
7. play with fire
8. fire on all cylinders


1 - http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/fire/map.html

2 - Samuel Pepys Diary. 1665-55. Bibliomania.
http://www.bibliomania.com/2/1/59/106/frameset.html

3 - Ammer, Christine. The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997.

Wednesday, August 08, 2007

August 8: Dollar and Cents Day

Today is the anniversary of the Continental Congress' establishment of the monetary system of the United States. The year was 1786, and the ordinance called for U.S. coins with the following names: mill, cent, dime, dollar, and eagle.

According to Bill Bryson in Made in America, bankers and businessmen wished to maintain the English system based on pounds and shillings, but Thomas Jefferson devised a distinctly new system based on dollars and cents.

The name dollar comes from a town in Bohemia called Joachimstal. A coin made there in the 1500s, the Joachimstaler, spead throughout Europe evolving from the taler, to the thaler, to the daler, and finally into the dollar.

The name dime comes from the French dixieme which means tenth. It was originally spelled disme and pronounced as deem.

The name cent comes from the Latin centum which means one hundred. The unofficial name penny comes from the Latin term pannus which means "a piece of cloth"; at one time these pieces of cloth were used for money.

The name mill comes from the Latin millesimus which means thousandth. A mill would have represented 1/1000 of a dollar; however, the federal government never minted the mill coin. The lowest denomination of coin ever created was a 1/2 cent piece.

The eagle was a $10 coin.

The missing coin from the 1786 ordinance, common today, is the demomination that represents 1/20 of a dollar: the nickel, named for the metal from which is was made (nickels never were made of wood) (1).

Today's Challenge: Put Your Money Where Your Mouth Is
Dollars and cents are certainly important in America, so important that many expressions contain references to money, such as fast buck, more bang for the buck, and pass the buck. The term buck has been slang for dollar since the mid-1800s, according to The American Heritage Dictionary of Idioms. See if you can find the English idioms that fit in the sentences below; they all have to do with dollars, dimes, or cents. The literal definition of each expression is also given as a clue.

1. A virtual certainty: It's _____ _____ _____ that the team will make the playoffs.

2. To be absolutely sure: You can _____ _____ _____ _____ that he will be at the party.

3. Unexpected good fortune. I didn't think I would get a $500 rebate on my new car. When I got the check, it was _____ _____ _____.

4. Stingy about small expenditures and extravagant with large ones. Dean clips all the coupons for supermarket bargains but insists on going to the best restaurants; he's ______ _____ _____ _____ _____.

5. So plentiful as to be valueless. Don't bother to buy one of these -- they're a _____ _____ _____.

6. To inform on or betray someone. No one can cheat in this class -- someone's bound to _____ _____ _____ and tell the teacher.

7. Take action and end delay. It's time this administration _____ _____ _____ _____ and came up with a viable budget (2)

Quote of the Day: There's no money in poetry, but then there's no poetry in money, either. ~Robert Graves

Answers: 1. dollars to doughnuts 2. bet your bottom dollar 3. pennies from heaven 4. penny wise and pound foolish 5. dime a dozen 6. drop a dime 7. got off the dime

1 - Bryson, Bill. Made in America: An Informal History of the English Language in the United States. New York: Perennial, 1994.

2 - Ammer, Christine. The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Company, 1997

Tuesday, July 24, 2007

July 24: Freeze Day

Today is the anniversary of the final performance of one of the most famous comedy duos of all time: Martin and Lewis.

Read more about what this historical event has to do with the English language.

Monday, July 23, 2007

July 23: Grand Slam Day

Today is the anniversary of Tiger Woods' victory at the 2000 British Open. Woods won by shooting a record 19 under par at the course in St. Andrews, Scotland.

Read more about what this historical event has to do with the English language.